My interview with the filmmaker on his new documentary Country Music, the politics of the genre, and his life’s work. For Commonweal.